That is a good way of looking at it Running. I think you're right. The decision to take the opportunity for sex with someone else doesn't seem loaded with life-ending consequences. But, boy does it ever seem that way to the other spouse! The ability to realize that it is just a minor distraction and choose one's family is what's most important. And, the sooner the better!