Here's my take on the matter. As a woman mostly what you are conditioned or biologically programmed to do in order to be "pursued" sexually is "make yourself attractive" and then "signal availability/arousal". Given that you are hot as h*ll so the first isn't an issue, the more assertively you want to be pursued, the more strongly you need to signal availability/arousal without actually making yourself available. Lying passively in bed does not signal availability, shaking your tail as you walk across the room does. I mean if you think about it, Sharon Stone in her famous scene really wasn't doing anything more than looking attractive and signaling availability. So I guess what I'm suggesting is if you feel like you need or want to be pursued in order to be aroused you can probably turn your own self on with a blatant "can't catch me" or "come and get it, baby". Just recognize that you are doing it for yourself and you won't feel burned if it doesn't work for him.
"Tell me, what is it you plan to do with your one wild and precious life?" - Mary Oliver