I would be more inclined to say intimacy = sex. One can always have sex without intimacy but it is much more difficult (I believe particularly for women) to have intimacy without sex.
And perhaps she doesn't feel she is being "unrealistic"
So what? We can spar over what means what, the point is she fears intimacy. We can argue over semantics but it still ends up at the same conclusion.
