I know you said God told you to keep texting. Cannot argue with that! I would just say that the general advice given here is that you don't contact her at all. There are many good reasons for that advice notably it can help WASrreflect more about their choice. Some harder voices will say and they are not wrong. She wants out of the team, she is no longer privy to any team related stuff including communication of such.
Why are you communicating info about your daughter's. They're old enough to do so directly with W if she was interested.
Maybe you should decide yourself to file separately after this one. And you do only yours.
Best of luck and best wishes.
R 25 years M 14 years S11 & S13 Working on it alone since Oct 2014 M in trouble a lot earlier (~2 years) Feb 2016. 1st R chat in a yr. Next R chat Aug'17 Still together